As you probably know, the Wikimedia Foundation hosts several wiki-based projects in addition to the wildly popular Wikipedia. None of them (with the possible exception of Commons, a free media repository) has an editing community that’s nearly as active as Wikipedia; however, there’s high-quality work going on all over the place.

One of my personal favorites is Wikisource. This site serves as a repository for historical documents. Unlike the other projects, Wikisource editors don’t create content, but instead gather it from existing sources, and update its formatting to make it more web-friendly. Why is this such a good thing? Well, let me give you an example:

My biggest project on Wikisource, currently underway, has been “wikifying” the Oregon Constitution. Wikipedia editor Athelwulf has set a high standard for making a clear presentation of this foundational document.

The Constitution is, of course, online on a couple of different State web sites; but it’s presented in ways that scream “best of the web, circa 1995.” The formatting makes it very difficult to read lists; there are few if any web links to clarify concepts, or indicate which ballot measures approve certain amendments; and numerous other problems make it much less useful than it should be.

But no matter. With Wikisource—and because the Constitution is in the public domain, owned by the people of Oregon—it’s in our power to build a better resource. In time, I hope this will set the standard for the state’s presentation of this vital document. Or if not, perhaps Wikisource will become a core resource for law students, legislative aides, historians, and others all over the state.

Like what you see? Please help us finish the project! Article I (the Bill of Rights) is more or less complete, but most of the others still need a lot of work.